Mieszkanie Poreč

Istria, Poreč - nowo wybudowany apartament w pobliżu Poreča
ISTRA, POREC - Piękne mieszkanie w pobliżu Poreč Surrounded by a pleasant Mediterranean climate, situated in the heart of the western Istrian coast, the ancient town of Poreč and its coastline of preserved natural beauty, landscaped parks, pine and oak groves that reach the very sea, along which the clean sea, beaches, bays and islands alternate spread over an area of 139 km2 and consist of 58 settlements. Otoczone przyjemnym śródziemnomorskim klimatem, położone w sercu zachodniego wybrzeża Istrii, starożytne miasto Poreč i jego wybrzeże zachowanej naturalnej piękności, zagospodarowane parki, sosnowe i dębowe gaje sięgające samego morza, wzdłuż których czyste morze, plaże, zatoki i wyspy naprzemiennie rozciągają się na obszarze 139 km2 i składają się z 58 osiedli. With the identity of an urban coastal town, Poreč is a city of culture, sports, entertainment, a city of tourism and true hospitality. Z tożsamością miejskiego nadmorskiego miasteczka, Poreč jest miastem kultury, sportu, rozrywki, miastem turystyki i prawdziwej gościnności. One of the most attractive cities of Croatian tourism that uniquely combines the natural beauty of Istria, rich cultural and historical heritage and the most modern benefits of a top tourist destination. Jedno z najbardziej atrakcyjnych miast chorwackiego turystyki, które unikalnie łączy naturalne piękno Istrii, bogate dziedzictwo kulturowe i historyczne oraz najnowocześniejsze udogodnienia wiodącego ośrodka turystycznego. The harmony of the old town, which is a cultural monument with one of the most famous Istrian cultural monuments, the Euphrasian Basilica, which is on the UNESCO World Heritage List and the most decorated and best equipped tourist resorts on the Adriatic, forms a mosaic of unforgettable experiences. Harmonia starego miasta, będącego zabytkiem kultury z jednym z najsłynniejszych zabytków kultury istrijskiej, Bazyliką Eufrazjana, wpisaną na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, oraz najbardziej ozdobnych i najlepiej wyposażonych kurortów turystycznych nad Adriatykiem, tworzy mozaikę niezapomnianych wrażeń. Poreč is also a city that is much more than a summer destination of sun and sea. Poreč jest również miastem, które jest znacznie więcej niż letnią destynacją słońca i morza. Poreč is a man-made city. Poreč jest miastem sztucznie stworzone. A city where there is a constant impulse to make living conditions better and progress in various spheres greater. Miasto, w którym nieustannie dąży się do poprawy warunków życia i postępu w różnych sferach. A city that is a pleasant, safe and well-groomed place to live where everyone can find their place, a city without taxes with high social sensitivity for all generations. Miasto, które jest przyjemnym, bezpiecznym i zadbanym miejscem do życia, gdzie każdy może znaleźć swoje miejsce, miasto bez podatków z wysoką wrażliwością społeczną dla wszystkich pokoleń. Not far from the town of Poreč, a residential building is under construction, which extends through the ground floor and two floors and contains a total of five residential units. Niedaleko miasta Poreč w budowie jest budynek mieszkalny, rozciągający się na parterze i dwóch piętrach, zawierający łącznie pięć lokali mieszkalnych. The architectural style of the building is modern, clean lines and minimalist design. Styl architektoniczny budynku jest nowoczesny, z czystymi liniami i minimalistycznym designem. Durable and reliable materials are used in the construction, which guarantee long-term satisfaction and safety of housing. W budowie użyto trwałych i niezawodnych materiałów, które gwarantują długoterminowe zadowolenie i bezpieczeństwo mieszkania. Planning of the space of each floor is carried out in detail resulting in a quality arrangement of the rooms, which guarantees the full utilization of the space. Planowanie przestrzeni każdego piętra jest realizowane szczegółowo, co skutkuje wysoką jakością układu pomieszczeń, zapewniając pełne wykorzystanie przestrzeni. The object of sale is an apartment of 66.17 m2 located on the first floor of the building. Przedmiotem sprzedaży jest mieszkanie o powierzchni 66.17 m2 położone na pierwszym piętrze budynku. It consists of two bedrooms, a bathroom, a hallway and an open concept space that unites the living room, dining room and kitchen with access to the terrace. Składa się z dwóch sypialni, łazienki, przedpokoju oraz otwartej przestrzeni łączącej salon, jadalnię i kuchnię z dostępem do tarasu. The apartment also has a storage of 3.58m2. Mieszkanie posiada również komórkę o powierzchni 3.58m2. The apartment has one parking space. Mieszkanie ma jedno miejsce parkingowe. The indicated price of the property refers to the final degree of performance without furniture, which allows the final arrangement according to your own wishes and preferences. Podana cena nieruchomości odnosi się do finalnego stopnia wykończenia bez mebli, co pozwala na ostateczne urządzenie według własnych życzeń i preferencji. Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: Szanowni klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-conditions-businesses