Mieszkanie Trogir

Apartament, Trogir, na sprzedaż, 50,00 m²
Elegancko urządzony apartament w Trogirze z widokiem na morze. W cichej, ale strategicznie doskonale położonej lokalizacji w Trogirze znajduje się elegancki jednopokojowy apartament, który łączy nowoczesny design, funkcjonalność i poczucie luksusu. The space exudes harmony and warmth, carefully decorated with an emphasis on the details that make the difference between ordinary and exceptional. Przestrzeń emanuje harmonią i ciepłem, starannie urządzona z naciskiem na detale, które czynią różnicę między zwyczajnym a wyjątkowym. Each line, material and piece of furniture is selected with a thoughtful aesthetic and top quality. The central part of the apartment makes a spacious living room connected to the kitchen in an open-space concept. Każda linia, materiał i mebel są dobrane z przemyślaną estetyką i najwyższą jakością. Centralna część apartamentu tworzy przestronny salon połączony z kuchnią w koncepcji otwartej przestrzeni. The kitchen island, made to measure, visually connects and separates the space, offering an ideal place for preparing meals and relaxed dining. Wyspa kuchenna, wykonana na wymiar, wizualnie łączy i oddziela przestrzeń, oferując idealne miejsce do przygotowywania posiłków i swobodnego spożywania ich. Natural light illuminates every corner, while glass rocks lead to the loggia from which opens a fascinating view of the sea and the island of Ciovo a sight that turns everyday life into pleasure. Naturalne światło oświetla każdy zakątek, a szklane elementy prowadzą do loggii, z której rozpościera się fascynujący widok na morze i wyspę Ciovo – widok, który zamienia codzienne życie w przyjemność. The bedroom offers peace and comfort, and the modern bathroom is distinguished by sophisticated finishes and modern equipment. The apartment is fully furnished and equipped with top-notch appliances Bosch kitchen appliances, custom-made DanKchen kitchen, comfortable furniture and a large 75-inch Samsung TV create the impression of luxury without exaggeration. Sypialnia zapewnia spokój i komfort, a nowoczesna łazienka wyróżnia się wyrafinowanymi wykończeniami i nowoczesnym wyposażeniem. Apartament jest w pełni umeblowany i wyposażony w wysokiej klasy sprzęt: urządzenia kuchenne Bosch, kuchnię na wymiar DanKchen, wygodne meble oraz duży 75‑calowy telewizor Samsung, które tworzą wrażenie luksusu bez przesady. Comfort is additionally provided by underfloor heating, air conditioning, anti-burglary doors and videoportaphone, making the space comfortable and safe throughout the year. The building is a modern new construction of high quality performance, and the apartment comes with its own parking space. Komfort zapewnia także ogrzewanie podłogowe, klimatyzacja, drzwi antywłamaniowe oraz wideodomofon, co sprawia, że przestrzeń jest wygodna i bezpieczna przez cały rok. Budynek to nowoczesna nowa konstrukcja o wysokiej jakości wykonania, a apartament posiada własne miejsce parkingowe. The position above the new bridge to Ciovo brings an exceptional traffic connection the sea and the beach can be reached in a few minutes, and the historic center of Trogir is only a ten-minute walk away. Położenie nad nowym mostem do Ciovo zapewnia wyjątkowe połączenia komunikacyjne – morze i plażę można osiągnąć w kilka minut, a historyczne centrum Trogiru znajduje się zaledwie dziesięć minut spacerem. Nearby there are shops, a marina, a bus station and all the amenities needed for a comfortable life. W pobliżu znajdują się sklepy, marina, przystanek autobusowy oraz wszystkie udogodnienia niezbędne do komfortowego życia. This apartment offers the perfect balance between a peaceful Mediterranean environment and modern urban comfort an ideal choice for those looking for a home for life, an elegant place to rest or a safe investment in one of the most desirable destinations on the Adriatic. I33745Trogir Ten apartament oferuje doskonałą równowagę między spokojnym, śródziemnomorskim otoczeniem a nowoczesnym, miejskim komfortem – idealny wybór dla osób poszukujących domu na całe życie, eleganckiego miejsca do wypoczynku lub bezpiecznej inwestycji w jednym z najbardziej pożądanych miejsc nad Adriatykiem. I33745Trogir